Former judge Lesly Devereux shares how going to prison set her free