“How I forgave, then fought for the redemption of my daughter’s killer”