This ballerina's return to the stage moved us to tears!