This performance of "Great is Thy Faithfulness" will have you reaching for the tissues